10 en Ibiza

Ángel y Bego y Ramón y Carmen son dos matrimonios de clase media que tras un golpe de suerte consiguen el dinero suficiente para cumplir el sueño de su vida: pasar un año sabático en un gran velero en aguas de la isla de Ibiza. Se trasladan con sus respectivos hijos, aunque la convivencia de las dos familias se mostrará más complicada de lo previsto inicialmente. Ángel es masajista y Begoña, profesora. Tienen tres hijos: Hugo, Coque y Mara. Por otro lado está el matrimonio formado por Ramón, cirujano-traumatólogo, y Carmen, administrativa. Sus dos hijas, Álex y Elena, conviven con un hijo adoptado, de nombre Jerónimo.